Articles Comments

Ayuda para TheWord » anuncios » Comparar e-Sword con theWord

Comparar e-Sword con theWord

Los dos programas son algo similar. Los dos tienen Biblias, comentarios, y diccionarios, aparte libros, y cada uno abre en una ventanita del programa.

Pero los programas son mundos aparte en funciones y poder. Si quieres un programa para nada más leer la Biblia, está bien. Cualquier sirve. Hasta un PDF de la Biblia sirve. Pero si quieres más que esto, entonces necesitarías examina otras opciones de cada programa. Primero desde luego, theWord tiene como 5 veces más formas de hacer el programa a tu manera. e-Sword es estática, y tienes que aceptarlo tal como es o nada. theWord te deja mucho más.

Pero las diferencias no se paran allí. theWord tiene el poder de buscar cualquier palabra o frase en un libro o biblia, pero además se puede hacer un juego de libros o biblias, y buscar nada más en todos estos libros, o puedes abrir la busqueda a todos los libros que tienes. e-Sword no puede hacer esto.

Las opciones de busqueda de la Biblia en theWord es enorme. Usa expresiones Boolean como AND, OR, NOT, NEARV, NEARW, XOR, TR, “”, (), y esto no es nada más el principio. Por ejemplo el TR o Traducido como es así, busca un número Strong cuando es traducido en una forma distinta, como kurios (Señor) cuando es traducido como “amo” (hablando de hombres humanos y no Dios). Se puede hacer un juego de Biblias instaladas, y buscar la palabra “Propiciación” por todas las Biblias, o la palabra Strong’s en Griego para ver como cada versión la traduce. En e-Sword, nada de esto es aun remotamente posible.

En theWord, hacemos conjuntos de módulos como queremos, entonces puedes separar todos tus libros de griego y hebreo a un conjunto y cargarlo y tratar y ver solamente ellos. Además se puede buscar en nada más ellos, por ejemplo, si quieres hacer un conjunto de obras por autores reformados, y buscar por nada más ellos para una palabra o frase.

Además e-Sword se parece mucho como un programa de hacer 15 años. Hay un macro para Microsoft Word para que insertes versículos de e-Sword a un documento de Microsoft Word. ¡Qué bien! Pero theWord tiene una capacidad aun adentro del programa para hacer lo mismo pero con cualquier programa que puedes insertar texto. Escribes por ejemplo Juan 3:16 en un mensaje de email, seleccionarlo, Ctrl+C y una ventanita se abre y luego puede copiar la cita desde allí, o Mayor+Ctrl+V se cambia la cita en la memoria al versículo completo. Con otro Ctrl+V pegas el versículo a tu programa. Esto es como la comparison entre los dos va, e-Sword tiene unas capacidades limitadas, pero theWord tiene muchos más, mejores, y más amplias.

Si descargas los dos programas y usas los dos lado a lado, theWord es un poco más difícil de aprender porque hay tanto más en que puedes usarlo, pero vale la pena.

Written by

Filed under: anuncios

Deja un comentario

*

*

Inscríbete en nuestra lista de libros cristianos gratuitos

Libros Cristianos Gratuito

Estos libros cristianos son en varios formatos, pdf, MS doc, RTF, e-Sword, theWord, mySword. Son libros cristianos para edificación y para el ministro profesional. Puede ser que hay unos libros que son comerciales (que tienes que comprar), pero los comerciales son muy pocos entre tantos. Como siempre, quien que lee un libro, debe compararlo con la Biblia para ver si es bíblico o no. No consto que todos son libre de problemas doctrinales o errores de lógica, o que viene de personas que no tienen buen testimonio. Tomo lo bueno, y deja lo no bueno. Mi propósito es de proveer una biblioteca cristiana para cristianos y ministros.

Frecuencia: Normalmente voy a tratar de enviar un noticiero cada sábado, pero puedo brincar uno u otro dependiendo si hay libros nuevos que he encontrado o no.

Nota: Estoy ofreciendo libros por medio del noticiero que 1) no voy a ofrecer en ninguno de mis sitios, estos son especiales y muy buenos, 2) si los ofrezco en mis sitios, las personas que reciben el noticiero van a recibirlos semanas o meses antes de que aparecen en mis sitios.

* indica campo requerido